中央社 (2011-04-20 15:50)

(中央社訊息服務20110420 14:14:13)許多女性上班族為了兼顧上班前的基本保養程序和妝容，早上常必須提早1至2個小時起床，才有足夠時間將化妝台前的瓶瓶罐罐都塗抺在臉上，為了要能美美地出門，不但犠牲了寶貴的睡眠，還得所費不貲，才能滿足各種保養與妝效的需求。有業者察覺現代人繁忙的工作與快速的生活步調，特別針對東方女性上班族，設計一款日間修護乳，只要1瓶，就能同時兼具保養、隔離、防晒與提高肌膚明亮度的妝效，讓消費者不但贏了面子，更省了荷包，是一支擁有極高CP值的日間養護品。

美妝業者城繐股份有限公司總經理周靖怡表示，「Beauty Talk美人語3D亮白修護乳」是一款方便、快速又有效的美妝保養產品，只要一道手續，就能同時產生保養、修護和防護的功效。產品中所添加的維他命C衍生物，是最為人熟知且精準有效美白成分，維他命E和六胜肽等小分子深層因子能抗老化，洋甘菊萃取液則有舒緩鎮靜的效果，此外，更添加二氧化鈦，它是物理性的陽光阻斷劑，能形成一道保護膜，有效阻隔外在環境如紫外線或粉塵對肌膚的侵害，相較於化學性防曬，則更溫和、不易有敏感問題。

更值得一提的是，這款3D亮白修護乳能在保養的同時，透過3D立體環繞光學配方提升肌膚光澤亮度，使臉蛋更立體，並有自然潤色效果，只要簡單程序，就能讓您一整天有好臉色，輕鬆完成原本外出前保養與上妝的冗長程序，也能避開濃妝可能造成的俗豔感。

Beauty Talk美人語 Be' White亮白系列更是一款掛保證的產品，在建國百年，榮獲中華工商經貿科技發展協會頒發國家品質金像獎的肯定，周靖怡認為，能獲得這項殊榮意味著美人語產品品質有目共睹，這讓美人語全體同仁感到欣慰，未來更秉持著精益求精的態度，投入更多資源與心力，研發優質產品，回饋長期以來支持的消費者。

訊息來源：城繐股份有限公司

美人語Beauty talk保養品:http://beautytalk.shop.conn.tw/?member=af000020321